Сандзюзангэндо – один из самых известных и необычных храмов Киото. Кому-то он может показаться скучноватым и суховатым: это просто длинное здание, наполненное статуями будд, но нигде больше в Японии вы ничего похожего не увидите.

Храм был основан в 1164 году известным японским деятелем Тайра-но Киёмори по приказу императора Го-Сиракава на территории большой виллы, где тот жил, отойдя от императорских дел. Тогда храмовый комплекс включал и другие постройки (все выкрашенные в ярко красный цвет), но сейчас остался один этот длинный зал со статуями. Их много. Очень. Все они являются национальным сокровищем Японии.

С храмом связана одна интересная легенда, объясняющая происхождение его официального названия (Рэнгэо-ин) и главного храмового фестиваля.

Император Го-Сиракава страдал от головных болей. Во время паломничества в Кумано ему во сне привиделось божество Кумано-гонгэн и рассказало, что в прошлой жизни император был монахом в Кумано по имени Рэнгэбо. За кармические заслуги душа переродилась императором, но череп каким-то образом попал на дно реки, и там сквозь глазницу у него проросла ива. Теперь всякий раз, когда ива колышется на ветру, у императора болит голова. Проснувшись, Го-Сиракава отправил людей проверить означенную реку, и всё оказалось так, как сказало божество: череп действительно нашли. Император повелел заключить череп внутрь статуи Каннон, храм назвать Рэнгэо-ин, а иву использовать в качестве потолочных балок. Сейчас во второе воскресенье января в храме проводится церемония Янаги-но-окадзи, когда священник касается ивовой ветвью голов прихожан; считается, что это излечивает головные боли.

Ещё одно известное мероприятие, связанное с храмом – это соревнование лучников тосия (или, в современном варианте омато тайкай). Лучники должны стрелять с одного конца павильона до другого. Наверное, это непросто, учитывая, что Сандзюсангэндо – самое длинное деревянное здание в Киото 🙂 Соревнование проводилось на протяжении 200 с лишним лет в эпоху Эдо, потом заглохло, потом снова возродилось. Сейчас оно привязано к японскому дню совершеннолетия – то есть, участвуют молодые люди и девушки, которым в этом году исполняется 20. Женское соревнование особенно популярно, ибо девушки стреляют в прекрасных традиционных костюмах. Поглядев на фотографии, я сразу захотела как-нибудь оказаться в Киото во второе воскресенье января 🙂